Un contexte si complexe comme celui dans lequel naît et de développe l'iconologie de Cesare Ripa, le plus fameux manuel d'allégories de toute l'histoire de l'art, demande une approche interdisciplinaire que l'Assemblée "Cesare Ripa et les espaces de l'allégorie" a stimulé autour de la culture emblématique du XVI siècle. La félicité est démontrée par l'interêt des contenus proposés dans ce volume, causé par la variété des approches et par la divérsité des méthodes et des domaines disciplinaires expérimentés par les savants et les spécialistes qui ont participé à cette Assemblée. Les savants réunis ouvrent des nouvelles perspectives d'étude en beaucoup de domaines: certains concernent la fortune picturale de Ripa, les autres approfondissent les rapports de Ripa avec ses sources, les autres encore analysent le texte du point de vue philosophique et sémiotique, les derniers encore étudient l'histoire éditoriale du volume et de sa fortune.